FR:
Maison moderne clé en main avec 2 chambres et un beau jardin !

Cette propriété prête à l'emploi comprend un hall d'entrée, un garage (bon pour le stockage), un espace de vie agréable avec salle à manger et cuisine ouverte attenante. En outre, il y a des toilettes séparées et une pièce de rangement avec buanderie, qui donne également accès au joli jardin. 

Le premier étage comprend 2 chambres spacieuses et la salle de bains (douche à l'italienne, baignoire, lavabo et toilettes).
Au deuxième étage se trouve le grenier spacieux, où une autre pièce pourrait être créée.
A l'arrière de la maison se trouve un beau jardin orienté sud-est avec terrasse et abri de jardin. 
Curieux de découvrir cette propriété ? Jetez donc un coup d'œil à l'intérieur à l'aide de la visite virtuelle sur notre site web.

La propriété idéale pour ceux qui recherchent une maison clé en main.

Pour plus d'informations et/ou une visite, contactez-nous à aalst@immotijl.be ou au 053/42 46 99.

NL:
Instapklare moderne woning met 2 slaapkamers & mooie tuin!

Deze instapklare woning bestaat uit een inkomhal, een garage (goed voor stockage) een aangename leefruimte met eetkamer en aansluitend de open keuken. Verder is er nog een afzonderlijk toilet en een bergruimte met wasplaats, deze geeft ook toegang tot de mooie tuin. 

Op de eerste verdieping bevinden zich 2 ruime slaapkamers en de badkamer (inloopdouche, ligbad, lavabomeubel en toilet).
Op de tweede verdieping bevindt zich de ruime zolder, hier kan nog een extra kamer gecreëerd worden.
Achteraan de woning is er de mooie zuid-oost gerichte tuin met terras en tuinhuis. 
Benieuwd naar deze woning? Dan kan u meteen binnenkijken aan de hand van het virtuele bezoek op onze website.

De ideale woning voor wie op zoek is naar een instapklare woning.

Voor meer info en/of een bezoek, contacteer ons via aalst@immotijl.be of 053/42 46 99.